Get in touch.

Questions about an order, a quote for a document, or anything else — send us a message and we’ll reply by email.

Emailcontact@trustedlingo.com
WhatsApp+49 162 952 3814
Chat with your translatorDirectly from your order page

Looking for an order?

Enter the email you ordered with and we’ll send you a link to your orders — no account needed.

Track your order

Common questions

Will my translation be accepted by authorities?
Every translation is performed by a court-sworn translator registered with a national court. Our certified translations have been accepted by German and international authorities — Bundesamt, Standesamt, universities, embassies, and courts. We cannot, however, guarantee acceptance by any specific authority on your behalf — final discretion always rests with the receiving body.
Do you provide a refund if my translation is rejected?
No. We charge for the work of producing a certified translation, not for the receiving authority's decision. Once a sworn translator has produced and certified the translation, the work is complete and the fee is non-refundable — including in the event that an authority later rejects the document. Reach out before paying if you're uncertain whether our scope matches your need.
Who is responsible for the source document?
You are. It's your responsibility to upload an accurate, complete, and legible source document — including all pages, stamps, and annotations. We translate exactly what you provide. If the original contains errors, omissions, or illegible sections, those will carry through to the translation. If a stamp or page is missing from your upload, we cannot reconstruct it from elsewhere.
How fast can I get my translation?
Standard delivery is 48 hours. Express delivery is 24 hours (+€20). Same-day digital delivery is available for most documents within 6 hours of upload during business hours (+€40). Everything arrives as a certified PDF by email.
What's the difference between certified and sworn?
In Germany the two amount to the same thing, and that is what we do: your translation is produced by a translator sworn in before a German court, who signs and seals it. That is the form Standesämter, Ausländerbehörden, universities and employers ask for. Every translation we deliver is certified this way — there is no lesser tier to choose instead.
Do I get a physical copy?
You receive a certified PDF carrying the court-sworn translator's seal and signature, which is the format German authorities accept. A posted hard copy is not something we can arrange yet — it is on our roadmap. If the office receiving your document insists on paper, check with them before you order.
Is my data safe?
All documents are encrypted at rest and in transit with AES-256. Only your assigned translator can view the original. Documents are permanently deleted 30 days after delivery. We never train AI on your data. We are fully GDPR compliant.
Contact · Trusted Lingo